Autor: Joaquín González Echegaray
Leslie G. Freeman
Año: 1978 Santander
Pagina: 357
Idioma: Castellano
Prologo
Los libros de divulgación sobre temas prehistóricos son frecuentes, tanto en lengua inglesa como española, pero casi no existen estudios escritos para el público que ilustren con datos concretos la aplicación de las técnicas modernas de análisis e interpretación usadas por los prehistoriadores, referidas a un yacimiento concreto.
Sobre el resultado de las excavaciones que ambos de nosotros llevamos conjuntamente a cabo en Cueva Morin (Santander) hemos publicado varios estudios cientificos, entre los cuales cabe señalar una monografia grande en dos tomos, asi como varios artículos publicados en revistas cientificas o presentados en congresos y simposios. Sin embargo, dada la demanda de información sobre el tema que nos ha sido hecha por personas no especialistas, aunque si interesadas en estas materias, juzgamos que seria conveniente publicar ua obra de conjunto sobre Cueva Morin al alcance simultáneo tanto de especialistas como del publico interesado en general. La lectura de este libro no dispensa al especialista de la consulta directa de nuestras obras anteriores, pero es cierto que aqui puede encontrar el resultado antes inédito de los ultimos análisis realizados sobre nuestros hallazgos. A su vez, el especialista puede hallar en forma condensada en los apéndices el cúmulo de datos imprescindibles para evaluar nuestras conclusiones. Por su parte, el lector no especializado hallará aqui escritas, de una manera. que esperamos resulte sencilla, las conclusiones de nuestros estudios sobre Cueva Morin, a la vez que to da una serie de consideraciones generales sobre los métodos de excavación, estudio e interpretación de datos prehistóricos que lleva consigo una excavación moderna. Hemos procurado que estas observaciones broten espontáneamente de los datos y problemas que plantee un yacimiento especifico: el de Cueva Morin,
Aún si el estilo de esta obra es de carácter de divulgación, habiendo tratado de aliviar al lector con anécdotas, criticas y hasta ciertas tentativas de humor, el libro es, no obstante, Un documento cientifico serio y el lector que haga referencia a él no corre el riesgo de ser acusado de recurrir a una obra de carácter general, puesto que, de erdad, es ésta tanto un documento primario como cualquiera de los otros trabajosque hemos publicado hasta ahora.
Aunque este libro este firmado por dos autores, no se pueden distinguir partes o capitulos cuya responsabilidad caiga sólo sobre uno de ellos. Nuestra cooperación ha sido tan estrecha e intima que ni nosotros mismos podemos identificar ningún juicio, nigun Párrado que no sea fruto de nuestra mutua colaboracion. Por eso, ambos nos hacemos solidaríos de la responsabilidad para el análisis de las opiniones expuestas, y de las criticas que pueda provocar nuestro trabajo.
No hay manera de poner en una obra de colaboración los nombres de dos autores sin dar precedencia a uno sobre el otro. En este caso queremos dejar constancia de que el orden en que aparecen nuestros nombres es completamente arbitrario, hasta el punto que en la edición inglesa figura primero el nombre de Freeman y en la española el nombre de González Echegaray.
Esta obra hubiera sido imposible sin la ayuda y colaboración de todas las personas que trabajaron con nosotros tanto en las eccavaciones de Cueva Morin como en los estudios de laboratorio. Sus nombres van citados en las monografías originales y a lo largo de esta misma obra. Queremos, no obstante, citar aqui especialmente a José María García Cáraves, al que debemos, además de su amistad y colaboración, mucha de la documentación fotográfica, necesaria para la investigación, así como a Marion Sirefman ya Fernando Gomarin, que realizaron los dibujos de las piezas halladas. Los datos sometidos a cálculos matemáticos fueron preparados con la ayuda de los Sres.Thomas y Kathy Volman.
Queremos testimoniar aquí nuestro agradecimiento a la Sra. D." Maria González-Camino, por su continuado interés y apoyo moral durante todas nuestras investigaciones.
Santander, Diciembre 1977.
