Autor: Puig y Larraz G.
Edita: Comité Nacional de Espeleología.
Autor: José Luis Alonso Sánchez
Speleo Club Cantabro
Es la mayor cavidad de la zona de Cabrojo, con un desarrollo de 1.100 mts. y una desnivel de -149 mts. Se puede acceder a ella por una galeria de desarrollo horizontal, o bien descendiendo un pequeo pozo que va a parar es ésta misma galería.
Este primer conducto se formo aprovechando el eje de intersección de una junta de estratificación y una diaclasa, con una fase de reexcavación importante tras un relleno arcilloso. Existe un importante concreccionamiento, en especial en el tramo final.
A la derecha de ésta galeria, se apreció una fuerte corriente de aire frio que surgía entre unas piedras. Reetiradas éstas se observó una estrecha gatera, que huto que desobstruir en diversos lugares, por la que circulaba un hilillo de agua.
Tiene una longitud de 10 mts. y en su final se encuentra el inicio de una vertical de 40 mts. por la que se precipita unas cascada. En la base de ésta sima se abre segundo pozo de 50 mts. que nos lleva hasta la gran bóveda de 220 mts. de longitud por 46 de anchura y 50 de altura, en cuya base se encuentra la cota más profunda de la cavidad.
Esta sala está atravesada por un río que procede de una diaclasa situada en su lado oriental; éste río se remansa hacia el oeste formando un lago, cuya profundidad máxima es desconocida y cuyas aguas, logicamente, deben filtrarse a un nivel inferior en dirección a la Fuente del Oso. Está bóveda se ha formado a partir de una diaclasa con una fase de ensanchamiento paragénetico de gran intensidad.
Los sedimentos que ocupan todo el suelo han sido reexcavados por el río, de forma somera, en la zona de circulación libre; su potencia disminuye hacia las orillas del lago permitiendo su existencia. La misma fractura que formó éste sector ha sido ensanchada levemente hacia el Este dando origen a una estrecha galería de evolución singenética que, aprovechando otras fracturas, describe unas curvas hasta llegar a un punto donde el río que la recorre aparece por una grieta impenetrable, situada junto al techo desde la que se desploma formando una cascada.
Esta cueva es sin duda un punto medio en el fluir de las aguas subterraneas , donde se han unido las procedentes de las zonas de alimentacion del sector, formando un único caudal.
Este en la zona del lago está a sólo 77 mts. sobre el nivel de la surgencia, lo que explicaría la lentitud en fluir hacia aquella y la formación de embalses, ya que sin duda el "Lago" es el primero de una serie de ellos. La zona superior de Cantulagata es un sector de alimenta tido escasa importancia en la actualidad, pero que nos ha permitido encontrar una via de acceso a la zona mas activa.
El diccionario no pretende hacer etimología de las palabras o determinar cuál es la de uso más correcto en cada caso, aunque el propio hecho de tener que definir y clasificar los distintos términos obliga a darles cabida con unau otra denominación. El criterio seguido para cada término ha sido, en primera instancia, el ya existente en los diccionarios de la lengua española, aunque eso sí, adaptados a la realidad espeleológica. Para los términos que no aparecen en los diccionarios convencionales se ha tenido presente la mayor o menor ditusión y aceptación que puedan tener dentro del colectivo espeleológico. Conviene matizar que parte del vocabulario utilizado por los espeleólogos procede de nombres propios, bien sea de personas que han implantado una nueva técnica o bien de marcas comerciales que han diseñado y comercializado un material especítico. Con el tiempo estos nombres se han posicionado de tal manera que incluso han llegado a sustituir a las denominaciones genéricas. Este sería el caso, por poner un ejemplo, del conocido spit, que ha desplazado totalmente a la verdadera denominación de este material taco autopertorante. Con el fin de ampliar la intormación y mejorar la comprensión de determinados aspectos se han incluido también nombres que, sin poder considerarse por sí mismos términos espeleológicos, torman parte habitual del vocabulario de los espeleólogos; en este apartado nos encontramos con los nombres de las fibras utilizadas en las diversas prendas o de materiales de partida con los que se realizan los elementos y equipos necesarios para la progresión.
Las entradas están clasiticadas por orden altabético. Los téérminos que están tormados por más de una palabra deben buscarse por aquella que mejor lo defina. Asi por ejemplo, si queremos buscar el nudo de ocho lo haremos por la letra "O" de ocho y no por la "N" de nudo. En todo caso los téminos en los que pueda existir contusión se han recogido por partida doble, contemplando las distintas posibilidades. Las voces que recoge el Diccionario están agrupadas en tres apartados: materiales (M), técnicas (T) y términos generales (G). Cada entrada consta de una detinición de la palabra en cuestión ya continuación, separada por un símbolo ("), del desarrollo y explicaciones oportunas, siempre en tunción de la importancia y repercusión del término del que se trate. En las palabras que fienen varias acepciones éstas vienen separadas por medio de dos barras (//); en el caso de que las distintas acepciones correspondan a apartados distintos la separación se realiza por medio de la letra de clasiticación (M, To G). Todas las entradas principales están con letra mayúscula-negrita, si dentro de un término principal aparecen otros secun darios éstos se distinguen por estar en letra mayúscula-negrita de interior tamaño. Dentro del texto se han remarcado por medio de letra cursiva los términos espeleológicos que recoge el diccionario y que pueden ser necesarios para comprender mejor el que se está consultando. Otra torma de relacionar unos términos con ofros es por medio de "véase". Al final de cada entrada y bajo el epígrafe "OTRAS DENOMINACIONES" se recogen otros nombres que se utilizan igualmente para reterirse al término en cuestión. Las ilustraciones están reterenciadas con un número y en cada letra comienzay termina la numeración. Para hacer referencia a ilustraciones que se encuentran en una letra distinta de la que se está consultando se ha colocado en primer lugar la letra en la que hay que buscar y a continuacion el número del dibujo o fotografia correspondiente (fig. C-15).
El Diccionario recoge un total de 786 términos espeleológicos y para mejorar la comprensión se han incluido 600 ilustraciones, entre tablas, dibujos y fotografías.
Espero que el Diccionario de Técnica Espeleológica responda a las expectativas que tantas personas, como yo mismo, hemos puesto en él, con la confianza de que, en todo caso, enriquecerá la no muy extensa bibliografía espeleológica.
Édouard-Alfred Martel (Pontoise, 1 de julio de 1859 - St Thomas la Garde, no lejos de Montbrison, 3 de junio de 1938) fue un abogado francés apasionado de las ciencias naturales y la geografía que es considerado el fundador de la espeleología moderna.
Édouard-Alfred Martel nació en Pontoise, en Seine-et-Oise el 1 de julio de 1859. Hijo de una familia de abogados, estudió en el Lycée Condorcet en París. Muy joven, se convirtió en un apasionado de la geografía y de las ciencias naturales, y en 1877 ganó el primer premio en el concurso general de geografía. Fue un gran lector de la obra de Jules Verne. En 1866, de vacaciones con sus padres, visitó las grutas de Gargas en los Pirineos. Otros viajes le permitieron recorrer Alemania, Austria e Italia. En 1879, visitó la gruta de Adelsberg, Austria, un vasto conjunto de cuevas.
En 1886, después de terminar su servicio militar, obtuvo la licenciatura de derecho y se convirtió en abogado acreditado en el Tribunal de Comercio del departamento del Sena. Martel consagró su tiempo libre y las vacaciones a viajar a través de Francia. Durante esos viajes, realizó trabajos de cartografía. Desde 1883, se interesó en las mesetas desérticas de los Causses, conformadas por las gargantas del Tarn, del Jonte, del Dourbie y del Lot.
En junio de 1888, comenzó su carrera de espeleólogo en el abismo de Bramabiau (Gard). Se adentra con algunos compañeros en una cavidad rocosa por la que se abisma un arroyo conocido como Bonheur [felicidad] y reaparecen más lejos, en el abismo de Bramabiau. Esta expedición reconoce dos kilómetros de galerías. Ese mismo junio exploró con el mismo equipo la gruta de Dargilan, bordeando las gargantas del Jonte (Lozère) durante un kilómetro y medio. Ha nacido la espeleología.
En 1889, publicó una colección de observaciones, que intituló Les Cévennes, en la que describió esa región y sus bellezas. También visitó la Gouffre de Padirac, cerca de Rocamadour, un amplio y profundo pozo en el Causse de Gramat. Allí descubrió un río subterráneo, a 100 metros de profundidad, y acompañado de su primo Gaupillat, lo exploró con el auxilio de una canoa descubriendo unos dos kilómetros de nuevas galerías.
En julio de 1890, se casó con Aline de Launay, hermana de Louis de Launay, profesor de geología y futuro miembro de la Academia de Ciencias. La colaboración de Louis de Launay proporcionará una base científica a algunas de las publicaciones Martel, incluyendo artículos en la revista La Nature, de la que Martel y Launay serán luego sucesivamente editores jefes. En 1894, publicó Les Abîmes, una obra en la que describió las maravillas del mundo subterráneo que había descubierto y visitado durante las seis campañas que realizó desde 1888 hasta 1893. Durante este período, visitó y enumeró más de 230 cuevas y grutas. Reconoció más de 250 kilómetros de galerías de las que realizó levantamientos y descripciones precisas. Se narran en este libro estas exploraciones hechas en compañía de Louis Armand, uno de sus amigos herreros. Louis Armand tarde se convirtió más adelante en su jefe.
En 1895, amplió su campo de investigación y organizó expediciones en Irlanda e Inglaterra. Descubrió el lago subterráneo de Marble Arch en Irlanda del Norte. En Yorkshire hizo el primer descenso en la sima de Gaping Gill, un pozo regado de 110 m. Ese mismo año, fundó la Sociedad de Espeleología y lanzó un boletín periódico, Spelunca.
En 1896, fue invitado por el archiduque Luis Salvator, primo del emperador austríaco Francisco José. Con su supervisor y compañero Louis Armand, exploró el subsuelo de la isla de Mallorca. En las cuevas del Drach, cerca de Porto Cristo, descubrió el lago subterráneo más grande de la época.
Yendo de hazaña en hazaña, multiplica las exploraciones. Su prioridad fue el subsuelo de los Causses. También explora las grutas y cavernas de las regiones calcáreas de Saboya, del macizo del Jura, de la Provenza y los Pirineos. Ha viajado por toda Europa, Bélgica, Dalmacia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, donde estudió durante el Trebišnjica, el río subterráneo más largo del mundo. También fue a Grecia.
En 1897, décima campaña de excavaciones y descubrimientos con Louis Armand de unos pozos naturales, en el Causse Méjean, en Lozère, que más tarde se convirtió en el Aven Armand. En 1899, dejó finalmente su vida profesional para dedicarse a la investigación científica.
En 1905, exploró el Gran Cañón del Verdon siempre con su maestro y amigo Louis Armand y algunos otros. En la misma época, no pudo reconocer el arte parietal paleolítico (Font de Gaume, Niaux) y se pelea con el abad Henri Breuil, prehistoriador ya celebre.
En 1906, fue el primero en explorar las gargantas de Kakouetta. Fue editor de La Nature de 1905 hasta 1909 y se consagró a la Sociedad de Geografía de París de la que será elegido presidente en 1928. En 1912, visitó durante 3 días la cueva del Mamut, en Kentucky.
Referencia
José Luis Alonso Sánchez (2010): Diario de Actividades. Asociación Deportiva Pico Tres Mares 2002 a 2009
Fernand Petzl (7 de abril de 1913 - 31 de mayo de 2003) fue un espeleólogo y fabricante de equipos para exteriores bajo la marca Petzl .
Petzl vivió la mayor parte de su vida en el pueblo de Saint-Ismier (cerca de Grenoble ), Francia , al pie de la montaña Dent De Crolles . Primero fue a la espeleología en Trou du Glaz en 1933, e inmediatamente quedó cautivado por la idea de explorar más allá de los límites conocidos de la cueva . Las exploraciones posteriores allí con Pierre Chevalier , Charles Petit-Didier y otros culminaron en conexiones a otras cuevas en el macizo, formando el Réseau de la Dent de Crolles que, en 1947, se convirtió en la cueva más profunda del mundo. Petzl también participó en exploraciones en el Gouffre Berger, que estableció un nuevo récord mundial de profundidad en 1956 como la primera cueva a más de 1000 metros (-1122 m). Petzl fue un defensor de las exploraciones de cuevas por equipos pequeños, una innovación en ese momento.
Durante este período, cuando no había fabricantes de equipos de espeleología especializados, los espeleólogos adaptaban equipos de otras fuentes o fabricaban los suyos propios. Después de 1933, Petzl comenzó a fabricar escaleras de cuerda para su propio uso, desarrolló una pértiga en 1940 y comenzó a probar las primeras cuerdas de nailon en 1942. En 1968, Bruno Dressler le pidió a Petzl, que trabajaba como mecánico de metales, que construyera una cuerda ascendente. herramienta que había desarrollado, y en la década de 1970 Petzl fundó una pequeña empresa de fabricación de equipos de espeleología que llevaba su nombre. En los años siguientes, la marca Petzl se expandió para incluir equipos de escalada y esquí de montaña, y continúa hoy como uno de los fabricantes de equipos de alpinismo más conocidos del mundo.